Dirty Pair #1
E chega em nossas bancas, pela Mythos, mais uma edição dos “mangás americanos”.
Adam Warren homenageia aqui Dirty Pair, trazendo uma história maluca (como toda a série original, diga-se de passagem…), que serve apenas de fachada para que a origem das duas personagens principais seja contada.
Excetuando-se os desenhos, que ficam num meio termo entre o mangá e comics, essa edição é boa pela quantidade de palavrões (bem utilizados e não totalmente apelativos) e pela violência, que muitas vezes acaba sendo sutil. Uma boa compra para aqueles que não torcem o nariz para qualquer coisa que não seja mangá puro e original. Agora, se você não suporta ver os americanos trabalhando em cima de um personagem nipônico, passe longe……
Em tempo: Essa é uma mini-série em duas edições, e segundo a Mythos a próxima sai em 30 dias. Como o tempo da Mythos é contado como em Namekusei, esperem pela segunda edição lá para Janeiro ou Fevereiro……
Â
