Michiko e Hatchin – Anime ambientado…. no Brasil?????
Confesso que a falta de tempo e a falta de séries originais me afastaram um pouco dos animes, mantendo uma lista muito pequena (e cada vez menor) de coisas para assistir. Mas mantenho sempre um olho para a lista de lançamentos no Japão, atrás de um novo Haruhi ou Planetes que possa chamar minha atenção a ponto de me fazer baixar viajar toda semana para o Japão atrás de novos episódios.
Michiko to Hatchin é um desses animes que entrou na minha lista de downloads compras logo na primeira olhada no trailer. Realizado pelo estúdio Manglobe, os mesmos criadores de Cowboy Bebop e Samurai Champloo
, Michiko to Hatchin chamou a atenção por um motivo muito claro (e, se você ainda não percebeu, dê uma pausa nos 00:34 do trailer acima): sim, isso mesmo, a série é baseada no Brasil( ou “um país cheio de luz, em um ponto onde a lei não chega”… ), mais especificamente em uma favela típica do Rio de Janeiro! Sim, isso mesmo, Michiko to Hatchin é um anime com ambientação e personagens inspirados no Brasil!
Aqui, cabe um rápido parênteses: quando eu ainda trabalhava com roteiros e discutia com leitores, editores, fãs e afins sobre mangás brasileiros, sempre percebi um grande preconceito com relação ao próprio país, como se os temas, conceitos, personagens e ritmos do país não pudssem gerar uma história boa o ‘suficiente’ para ser um anime. E o que temos em Michiko to Hatchin? Exato: Japoneses pegaram tudo o que essa gente dizia que não era legal, e criaram uma série que promete fazer sucesso pelo mundo (basta ver as obras anteriores do estúdio Mangloge pra ter uma idéia da qualidade técnica dos animes que eles criam). Um tapão na cara desses fãs preconceituosos….
Pessoalmente, acho que o Brasil tem muito mais a oferecer culturalmente do que favelas, bandidos e multas gostosas em trajes sumários, mas basta lembrar que esse é justamente a imagem que formou lá fora, graças à grande leva de filmes ‘cabeça’ que trazem justamente… favelas, bandidos e mulatas gostosas. Assim, nada de errado em ver os japoneses retratando o Brasil dessa forma: qual foi a última vez que retratamos corretamente um ‘gringo’ em uma produção nacional?
E se a ambientação, o fusquinha escrito ‘POLÍCIA’ no trailer e a mulata gostosa não são suficientes para mostrar Michiko to Hatchin como um anime inspirado no Brasil, dê uma reparada no final do trailer: Sim, no logo está escrito Michiko e Hatchin, não Michiko to Hatchin (em japonês) ou Michito & Hatchin (padrão internacional). No site oficial, além de outras informações, você também encontra o primeiro trailer, com uma música que é…. um sambinha! 
Themocracy
Legal!
Apesar de não ser totalmente nacional já é alguma coisa.
Eles tem que atualizar suas videotecas. Viaturas da polícia são fusquinhas. He, he, he!!!
muito massa
SHOW SHOW SHOW!!
Acho que de qualquer maneira populariza os animes no Brasil, o que já seria um ótimo negócio!
.
.
.
.
.
Experimente nosso Blog. Funciona como página inicial
Prático, leve e seguro
http://sites-interessantes.blogspot.com
Pode ter certeza que este anime será MUITO violento, e com MUITAS cenas de sexo, se se basearem completamente no funk e na violencia do Rio.
Pô, que notícia legal! Os animes do pessoal do Manglobe geralmente detonam, Cowboy Bebop é meu segundo anime preferido (depois da Haruhi Suzumiya, que é genial de tão bizarro)…quero só ver como vai ficar. E é verdade, nós moradores do Brasil temos dificuldade de imaginar nosso país como um cenário de anime, HQ, ou mesmo um filme de ficção. Mas na verdade temos cenários, temos cultura, temos folclore, é só esticar a imaginação e deixar o preconceito de lado. Mas acho também que, mesmo que tivéssemos roteiristas e escritores afim de ir atrás dessas histórias “nacionais”, não teríamos ainda mercado pra ela…vemos poucas HQs nacionais, filmes nacionais em sua maioria são artísticos ou políticos, a televisão fica presa sempre aos mesmos seriados humorísticos…bah, desculpa pelo comentário looongo, é que eu comecei a pensar no assunto e fui longe =P.
[...] http://www.guravehaato.info Posted by danimor3k Filed in Animação, Web [...]
Muito bom esses animes! Concordo com o henrique: No Brasil não tem público para isso! Apesar de tar crescendo, ainda está muito devagar.
Abs,
Amilton.
interamil.net
Mais real que muita novelinha de mutante!!!
Legal, pena que na TV aberta os animes foram
Abolidos por causa da censura velada.
[...] informações no Blog do [...]
Eu assisti o Raw ficou muito show!
A Trilha sonora é de arrasar! Uma banda Kassin toca samba e mixagem eletrônica nas cenas de ação. Ficou 10! Qual o fansubber que irá legendá-lo ?????
Ele tem vários textos em português no próprio anime! Isto facilita bastante XD
Michiko e Hatchin é legal. Não foi soh ambientado no Rio de Janeiro. Segundo o site oficial http://www.michikotohatchin.com/feat/background/index.html
Ele é ambientado também em São Luis, Recife, Olinda e Barreiras.
Ele não se passa no Rio, São Luis, Recife, Olinda ou Barreiras. Essas cidades foram apenas a inspiração pros cenários da série. Ela se passa num Brasil fictício, ainda que muito parecido com o real (tem até orelhões estampando as marcas da Telemar e da Telefônica).
O clima lembra os filmes da década de 70, que exaltam a malandragem carioca. Por sinal, Malandro é o sobrenome da Michiko…
Urra!! Taí uma coisa que eu sempre quis ver mas imaginei que jamais existiria! Um anime passado no Brasil 0_0
pena que só rda em torno de favelas, mulata gostosa, tráfico e o escambau, mas como vc disse é culpa do Brasil por não mostrar outra coisa além disso para os gringos. Só faltou mostrar o futebol brasileiro ( afff!)
Adorei a frase “um ponto onde a lei não chega”. Não é a toa que poderosos mafiosos internacionais veem parar aqui por causa disso e pela miscigenação.
Tem uma news na dattebayo talvez eles vao legendalo.
[...] Michiko é uma diva sexy e mulata, cheia de vontade própria e que escapa de uma prisão de segurança máxima. Hatchin é uma fugitiva da casa de seus cruéis e extremamente religiosos pais adotivos. Elas se juntam numa jornada de fuga por estradas imaginárias do Brasil que as leva à lugares inspirados nas cidades brasileiras de: Olinda, Recife, Barreiras, São Luis e Rio de Janeiro. Legendas disponíveis no legendas.tv numa parceria da família UNITED4EVER e do |Spiido| Fansub. Torrents Aqui, cabe um rápido parênteses: quando eu ainda trabalhava com roteiros e discutia com leitores, editores, fãs e afins sobre mangás brasileiros, sempre percebi um grande preconceito com relação ao próprio país, como se os temas, conceitos, personagens e ritmos do país não pudssem gerar uma história boa o ’suficiente’ para ser um anime. E o que temos em Michiko to Hatchin? Exato: Japoneses pegaram tudo o que essa gente dizia que não era legal, e criaram uma série que promete fazer sucesso pelo mundo (basta ver as obras anteriores do estúdio Manglobe pra ter uma idéia da qualidade técnica dos animes que eles criam). Um tapão na cara desses fãs preconceituosos…. guravehaato [...]
@romariz http://tinyurl.com/6oyws6
Cara, uma vez bolei um “adaptação” para aqueles jogos tipo Street Fighter… Funk Fighter! A fase bonus seria destruir um onibus carioca (mais exatamente um 786!)… Bons tempos de escola… Não voltam mais. Graças a Deus!
[...] namoro entre o Brasil e o Japão está gerando frutos: Depois do ótimo Michiko to Hatchin (review em breve), agora é hora de um mangá buscar inspiração aqui na terrinha: Estamos [...]
Adoro o anime, mas achei bobeira sua ironia quanto a filmes na favela. Vai me dizer que Cidade de Deus não é um filmaço? Ou que aquilo não existe no Brasil? Acho uma hipocrisia os brasileiros tentarem defenestrar esses filmes. “Temos mais a mostrar”. Então beleza, escrevam histórias. O cinema brasileiro é diversificado, mas Cidade de Deus chamou a atenção lá fora porque era algo único e original, com uma história boa pra cara%&*!!! O que é que temos no Brasil que possa chamar a atenção do mundo? Vamos diversificar nossos gêneros, porque não adianta contar histórias do mesmo jeito que os americanos. E eles mesmo fazem filmes sobre suas mazelas, e fizeram seu cinema crescer por meio de um gênero violento e de moral dúbia: os Westerns.
Quer saber mais de Michiko e Hatchin (com E mesmo ao invés de TO, como na divulgação internacional do anime)? http://migre.me/11Dk
Eu quero ver esse anime desde quando lançou, mas ainda não achei espaço pra ele
rt @rosymacqueen anime inspirado no brasa! [link to post]
– Posted using Chat Catcher
anime inspirado no brasa! [link to post]
– Posted using Chat Catcher
rt @rosymacqueen anime inspirado no brasa! http://bit.ly/8Lztt
- Anime ambientado na favela da Rocinha feito pelos japas | [link to post] | ainda irão fazer um de futebol, carnaval, funk…
– Posted using Chat Catcher
- Anime ambientado na favela da Rocinha feito pelos japas | http://bit.ly/28u4ET | ainda irão fazer um de futebol, carnaval, funk…