Comments (5)

Por , 17 de março de 2008 7:39

Semanas atrás, resolvi procurar novos episódios de EyeShield 21 no fansubber americano “oficial”, e descobri que o projeto havia sido encerrado. Motivo? A série havia sido licenciada nos EUA. Caso eu quisesse continuar acompanhando a série, teria que comprar os dvds americanos ou tentar baixar de fansubbers menores, que normalmenete exigem cadastro e / ou contribuições em dinheiro, e fazem um trabalho notoriamente fraco…..

Justamente nesse período, surgiu a chamada para a “Blogagem Inédita“, e resolvi escrever sobre esses grupos, um fenômeno que existe há mais de 20 anos e, é de uma certa forma, utilizado pela grande maioria dos internautas brasileiros que baixam suas séries prediletas: o mundo dos fansubs. Para tanto, entrei em contato com vários fansubs brasileiros, mas apenas um respondeu o questionário que enviei. Por outro lado, como já acompanho esse movimento desde 1998, imaginei que poderia falar sobre o assunto com alguma propriedade.

Continue lendo 'Fansubbers: há mais de 20 anos, legendando animes'»